Mott has signed a four-year agreement, having edged out Paul Collingwood for the role.
James Anderson and Stuart Broad also return.
The 48-year-old Australian is England’s new limited-overs head coach.
Having guided Australia to Women's World Cup glory in 2022, Matthew Mott has opted to move on to take the England white-ball coaching role.