Garnacho has apologised for liking social media posts that were critical of Erik ten Hag.
Jimmy Keinhorst and Liam Harris are both back in contention as York Knights welcome Bradford Bulls in the Betfred Championship on Sunday.
Downing Street has demanded an explanation from the Football Association and Premier League over the scrapping of FA Cup replays amid a growing revolt against the “spineless” decision.