The 24-year-old netted the opener in the Daggers' 2-0 win over Burton, a brilliant individual goal at Hartlepool and scored again in the 2-1 defeat by Plymouth.
His side picked up seven of the 15 points on offer to sit ninth in the table, two points off the play-offs.
Dagenham manager Wayne Burnett said: "I'm absolutely delighted for Zavon, he has come here and really has set the place alight at times.
"The thing that has impressed me most is his incredible work rate, he has got a real hunger and desire. He works incredibly hard and has a real love for the game.
"He has done very well this month with some goals and assists and deservedly so is getting the plaudits as he has worked incredibly hard for it."
- Sports & Recreation
- Wayne Burnett