Two and a half years on from leaving Barcelona, Ernesto Valverde is back in management after agreeing to a third spell at San Mames.