Everton have signed Denmark’s Jesper Lindstrøm on loan and West Ham are closing in on the £35m capture of striker Jhon Durán for Aston Villa.