Chelsea broke the British transfer record twice this year – in January to sign Fernandez from Benfica before adding Brighton’s Caicedo in August.