Reyna is at the center of an ugly saga involving his wife, his son Gio and USMNT coach Gregg Berhalter.